تعلم اللهجة الحلبية بسرعة

تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق فقط


اندفس--------- اذهب الى النوم
عوجة--------كوع
سيوي ------دغري
أنضرة--------الكندرة
تاسومة--------السكربينة
دوينات------ --كفوف
هلقنة---------هلق
الضنضرما----------------بوظة
السداجة-----------للسجاد
الديوانة--------كنبايه
لاصطيكة-------مطاطة
مصراط -------مصاري
خوته---------معه صرع او اجدب
جدبة----------مجنون
طاول طاول---------أبداً
خَلْء-----------عالم
خيت وخَيْتو--------يعني أختي
خاي وخيو---------يعني أخي
ونانتي يعني جدتي


يوم: معناها باللغة العربية وبكل اللهجات هو الـ24 ساعة
بينما باللهجة الحلبية بتجي بمعنى ( ماما او أمي )


سكرتون---------خزانة


صمندرة ....مصطلح آخر للخزانة
 طزر؛ ……خزانة  ، لوضع بعض أثاث المنزل ..حرامات.....


خرستان …. مصطلح آخر للخزانة
صانجان … اللون  المتبدل
قاط… طابق
شال… بمعنى حمل
كاظوظة… كازوز او المياه الغازية
إلطق …
ارتي 
تبسية.  ….. نفاضة سجائر 
متزازي
متنازء 


الساموك - عصاية التعزيل
السلاتة--------القشّاطة
السحّابة------درج
خولية---------بشكير الحمام
عسه -------- مجعلك ( تستعمل للالبسة او الاقمشة )
برطوشة ----- درجة ما جانب الباب
طنطويلي ------- طويل
ايخريتا ---------- آخرها
سكرتون --------- خزانة
فرشخانة -------- جاروف
قصعة ----------- وعاء كبير وعميق من الالمنيوم
الغدارة-  -  - وعاء من الفخار تجبل وتدعك به الكبة 
انكري ---------- صحن من النحاس طفح
شنق ----------- صحن السفرة من بورسلين
اطرميز - -  - وعاء زجاجي له غطاء غالبا 
زورئ ----------- صحن بيضوي
جبس ---------- بطيخ احمر
صقاطة ----- أداة لقرع الباب
أرمغان-------هدية
كرويتة - - - مكان للجلوس يصنع من الخشب  ويغطى بالدشكات 
وبتلاقي كاتبين عالمحلات يوجد لدينا (صمن) وبعد سؤال واستفسار ببين معكن
أنو معناها خبز السمون
جمجاية-------معلقة السكب
فرتيكة--------هي الشوكة
الدءماءة------مدقة الثوم
الدروبوس--------البونبون إللي بتعرفوه
فشفوش و فاشوش - - - ضعيف وعلى الفاضي

كما امتازت اللهجة الحلبية بأدوات إشارة خاصة بالحلبية ..
يعني العرب كلهون كوم .. وهنن كوم تاني

كوهنه----------للمذكر القريب
كيهنه----------للمؤنث القريب
كوهاك----------للمذكر البعيد
كيهاك----------للمؤنث البعيد
كوهاكيي-------لجمع المذكر البعيد
كيهاكين-------لجمع المؤنث البعيد
كيهنن--------لجمع المؤنث القريب
وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب .. كو او كواهنه
اختصار المؤنث القريب .. كيه او كيهنه

ومن الاختصارت أيضاً
تاااا.... بدل من تعال
رووو.... بدل من روح بمعنى اذهب
ما راي آجي.... بدل من ماني جاية
بروك--------------اجلس
تشطّح:بدل من تسطّح (وما تسألوني ليش!!؟)
أبوس روحك : للمدح

أبوس شنقات وشك : للمدح البليغ
(الشنقات طبعاً هي الخدود متل ما بتعرفوا)
يبلاك بقتلك : دعاء بالقتل والضرب
إشْ ضاءلَّك---------يعني شو بدي قلك
عجب-----------للدهشة
كنّي-----------للاستفهام
ديه بقا-------للتأفف
أَبَوْوو-----------للتفاجؤ
يبو على الله ------- للتعجب

شو في كمان ذكرونا حتى نضيفها لقاموس اللهجة الحلبية